Bisakah Anda menggunakan sebagian bantuan tambahan di rumah ?
Memperkenalkan Android Keluarga pertama di dunia.
Asisten Rumah Tangga ini tidak hanya..
..mampu menyajikan sarapan di tempat tidur.
Apa yang bisa Anda capai jika Anda memiliki seseorang..,..
..sesuatu seperti ini ?
Mesin-mesin ini akan menyatukan kita.
Jika kita bisa melakukannya di kantor pada hari senin, saat ini kita tidak akan berbicara !
Ya, aku tahu. Disi.. Disini juga saat akhir pekan.
Bisa tolong angkatkan ?!
Maaf, Chris.
Ya, penyedia tidak mau--
'Disini Hawkins. Silahkan tinggalkan pesan.'
'Mungkin baru akan kami periksa setelah tiga bulan.'
Kenapa Ibu belum pulang ?
- Kau tahu kenapa. Kasusnya sedang berjalan. - Ya.
Oh, ya. Bisa kau bereskan itu semua ?
Atau itu semua akan berakhir di perapian.
- Soph, pakai sepatumu. Kita pergi belanja. - Yey!
Bagaimana aku ke rumah Josh ?
Gunakan sepedamu.
Benda dengan roda yang kami berikan padamu saat hari natal ?
Belanja untuk apa ?!
Tinggal tanda tangani disini.
Joe.
Ini adalah hal terbaik yang akan kau lakukan untuk keluargamu.
Ditambah garansi 30 hari, tanpa persyaratan.
Tanda tangani, Yah.
Bagaimana jika dia tidak cantik ?
Bisa kita tukar jika dia tidak cantik ?
Tinggal ikuti petunjuk yang ada di tablet..,..
..dan dalam sekejap kau sudah mengkonfigurasikannya.
Inilah dia. Asisten barumu.
Gaya yang unik, beda dari yang lain.
Profil standar rumah tangga sudah terpasang.
Dia akan menangani semua pekerjaan dasar rumah tanggamu.
Silahkan dilihat-lihat.
Baiklah.
Dandelion tiga.
Air terjun dua.
Hummingbird satu.
Kerang laut.
Halo.
Saya dalam mode pengaturan dan siap untuk proses pengikatan kepada pengguna utama.
Aku adalah pengguna utama. Joseph Hawkins... Joe.
Contoh DNA akan diambil..
..untuk identifikasi dan tujuan keamanan.
Informasi ini tidak akan pernah disebarkan..
..kepada organisasi pihak ketiga manapun.
Halo, Joe. Sekarang saya sudah sepenuhnya terikat dengan anda sebagai pengguna utama saya.
Senang bertemu denganmu.
- Itu berarti dia milik kita ? - OK.
Baiklah. Sekarang apa yang akan kita lakukan ?
Lihat, Soph. Yang itu sangat mewah.
Aku suka yang ini.
Olivia Green punya dua di rumahnya, tapi tidak sebagus milikmu.
Joe!
Maaf. Tambahan tisu toilet untukmu.
Mau saya yang menyetir, Joe ?
Iya, silahkan.
Mobil kami disebelah sana.
Ayo.
Halo.
Dia punya kita !
Halo, Toby. Sekarang saya sepenuhnya terikat denganmu sebagai pengguna kedua.
Senang bertemu denganmu.
- Berapa nilai kecepatan prosesornya ? - Bagaimana mengetahuinya ?
Jangan merusaknya, dia sangat mahal.
Halo, kamu pasti Matilda.
Cantik 'kan, Mats ?
Apa katamu, Teeny.
Apakah Ibu tidak marah ?
- Ini adalah sebuah kejutan. - Kejutan ?!
Sudah hampir waktunya makan malam.
- Apa yang kalian suka ? - Ha-ha!
Ibuku sudah pulang.
Halo ?
- Ibu ! - Oh, kemari lah !
- Hai, Bu. Bagaimana Leeds ? - Membosankan !
- Rindu kalian semua. - Kami juga.
Celana baru ? Bagus juga.
Yah, dua dari tiga senang melihatku. Akan kuterima.
Halo. Anda pasti Laura.
Ya. Bisa bicara ?
Jadi--
Aku tidak menginginkannya disekitar anak-anak ! Kita sudah membicarakannya !
Mungkin.. Itu dulu.. Tapi lihatlah rumah kita ?
Itu semua setelah kita memilikinya kurang dari sehari !
Aku tidak perduli. Ini tidak benar.
Itu akan mengacaukan pola pikir mereka.
Dan kita tidak membutuhkannya !
- Kembalikan !! - Tida akan.
Tidak akan kukembalikan. Aku butuh bantuan, jadi aku membutuhkannya.
- Kenapa kau tidak mengatakannya padaku ? - Kau tidak ada disini.
- SMS aku, ya ? - Ya
Lima hari, Laura ! Kau bilang hanya pergi dua hari.
Aku menjaga mereka dan bekerja.
Yang selama ini kulakukan aku tak masalah,
tapi jangan lagi kau kembali kesini
dan bilang padaku apa yang keluarga butuhkan !
Kasusnya bertambah. Aku tidak punya pilihan, aku harus tinggal.
Hubungi kantorku jika kau tidak percaya.
Yang ingin kulakukan adalah mencoba ini.
Ini disebut siklus kehidupan.
Pertama dia berada di dalam telur.
Kemudian berubah menjadi larva, yaitu seekor bayi.
Kemudian dia berubah menjadi seekor burung berwarna merah yang indah.
Sudah dia kalian beri nama ?
Kami menunggumu, Bu.
Bagaimana kalau kita namai dia Anita.
Seperti temanmu yang sudah pindah ?
Sayang, kau tahu itu hanyalah sebuah mesin. Dia tidak memiliki perasaan.
Dia tidak bisa menggantikan Anita.
Aku tahu. Itu cuma sebuah nama yang bagus.
Semuanya suka dengan Anita ?
Aku setuju.
Namamu adalah Anita. Terima.
Diterima.
Terima kasih, Joe.
Jadi, siapa namamu ?
Namaku adalah Anita Hawkins.
Kita bisa mengembalikannya dalam sebulan. Nanti kita bicarakan.
Bagaimana kita bisa membelinya ?
Penawaran spesial.
Lebih dari lima tahun, lebih murah dari cicilan mobil kita.
Kita harus menjauh dari jalan raya.
- Sisa baterai ? - 22.
31.
70%.
11.
Hari semakin gelap.
Cari tempat dimana kita tidak terlihat dari jalan raya dan dirikanlah tenda.
Isi ulang menggunakan bahan bakar yang tersisa.
Max dan aku akan mencari sesuatu yang lain.
(Sembunyikan..)
(Jika itu dia, kita lari..)
Rubah.
Leo.
Tidak !
Berhenti !
Tunggu !
Berhenti !
Tidak !
Mau kubantu untuk membenahi kopermu, Laura ?
Er... Tidak, tidak.
Terima Kasih.
Salim Sadik ?
Aku mencari Synth ini.
Oh.. Kapan ingin kau bawa pulang ?
Tidak. Dia telah dicuri..,..
..sekitar lima minggu yang lalu.
Aku tahu kau menggunakan tempat ini sebagai tempat penyimpanan unit sebelum dijual.
Kau mengancamku ?
Kenapa ? Kau merasa terancam ?
Aku tak pernah melihatnya. Kami tidak melakukannya lagi.
Siapa pelakunya ? Berikan aku namanya !
Silas...
Silas Capek. Ok ?
Mungkin dia sudah dirusak.
Atau diprogram ulang.. Atau dihancurkan.
Tutup mulutmu ! Jangan sekali-kali berpikir demikian.
Dia dicuri oleh pemulung. Bisa dijual dimana saja,
seperti Fred dan Lishka.
Terus kenapa hanya dia yang belum pernah dihubungi ?
Ayolah.
Kopi ?
Lihat semua ini.
Oh, wow ! Apakah ini sebuah pesta ?
Bukan, Soph. Beginilah seharusnya sarapan disajikan.
Ayah selainya ada di dalam sebuah.. tempat.
Ya. Bagaimana menurutmu, Mats ?
Apa ?
Orang tuanya Harun biasa melakukan hal ini tiga kali sehari.
Anita, gula palem. Aku benci yang putih.
Anita, berhenti.
Dia bukan budak.
Itulah dirinya yang sesungguhnya.
Memliki Anita bukan berarti kalian bertiga bisa duduk santai sepanjang hari.
Ya Tuhan itu sudah bersih ! Duduklah !
Pencuci piring ini tidak berhenti bekerja selama bertahun-tahun.
- Kenapa kita tidak mengadakan pesta saja ? - Tutup mulutmu, Mats.
Oh.. Karena kami tidak tahu betapa kau menyukainya, kulit kering.
Cukup, Mattie!
Jika tidak keberatan silahkan bergabung bersama kami untuk sarapan, Anita.
Aku sudah menyiapkan micro-chips.
Maafkan aku, Anita. Suamiku hanya mencoba untuk melucu.
Akhirnya seseorang tertawa karena leluconku.
Selain kau sendiri ya, 'kan ?
Anita Kamu bisa berhenti sekarang.
Kamu tidak bisa baca ?
Ya aku bisa, Dr. Millican.
Aku Lindsey Kiwanuka. Yang menangani kasus Anda.
Kau gagal menepati janjimu kepada kami.
Nanny State Gestapo.
Tunggu dulu.
Tempat yang besar untuk ditempati sendirian.
Kulihat Anda tidak memiliki keluarga di sekitar sini.
"Hidupku sangat tidak enak pada saat muda,
namun nyaman saat masa tuaku."
Einstein.
Apakah asisten Anda ada ? Wow! Anda memiliki sebuah D-series original.
Tidak ada. Dia sedang keluar belanja.
Sayang sekali. Tapi aku punya berita bagus.
Anda memenuhi syarat untuk upgrade.
Satu dari anak-anak nakal ini.
Dapat melakukan sepuluh kali lebih hebat dari apa yang biasa dilakukan D-series.
Dia dapat menyempurnakan obat Anda,
mengembangkan rencana-rencana untuk mengurangi resiko Anda,
memeriksa tekanan darah Anda hanya dengan sentuhan jari.
Bukan sekarang, Vera.
Apakah dia bisa memeriksa prostat juga ?
Dengar, aku senang dengan apa yang kumiliki saat ini.
Dan kesehatanku baik-baik saja.
Dikatakan disini Anda menderita hilang ingatan dan gangguan persendian pada kaki dan tangan.
George, peraturannya mengharuskanku untuk memberimu rekan untuk memeriksamu.
Aku akan kembali lagi. Dan apabila D-series milikmu gagal memeriksa,
suka tidak suka kau akan mendapatkan yang ini.
Dinas kesehatan belum memerintahkan setengah juta dari mereka untuk bersenang-senang.
Kami pamit dulu. Vera.
George!
Kau menemukanku! Selamat. Apakah sekarang giliranku ?
Permainan telah usai, Odi. Kamu menang.
Mau roti bakar dengan selai, George ?
Kesukaanmu adalah aprikot.
Ini adalah jaket yang dipakai Mary untuk menghadiri pernikahan keponakanmu si James.
Seorang bayi muntah di jaket ini.
Disini.
Anak perempuannya Duncan.
Polly ?
Molly ?
Holly Alice McIlroy.
Mary tidak marah atas kejadian tersebut.
Tidak. Dia sangat suka bayi.
Ayo, nak. Bukankah kamu ingin memanggang roti lagi.
Bagaimana dengan Harun ?
Dia bukan pacarku jika itu yang Ibu pikirkan.
- Kapan Ibu akan pergi lagi ? - Ayolah, Mats.
Aku cuma ingin tahu kapan Ibu akan pergi lagi.
Meskipun kali ini berbeda. Biasanya Ibu menelpon.
- Kali ini Ibu sama sekali tidak menelpon. - Ibu menelpon. Ibu minta maaf.
Ibu mengirim pesan.
Oh, wow. Ibu mengirim pesan !
Bagus untuk Ibu. Ibu Terbaik !
Halo, Laura.
Jangan menjaga Sophie lagi. Itu adalah tugasku. Mengerti ?!
Tentu saja, Laura.
Kamu tidak pernah ingat.
Aku minta maaf atas kasusku yang berantakan. Aku tidak bisa melakukan apa-apa.
Apakah itu sebabnya kamu ingin menggantikanku dengan benda itu ?
Tidak. Dengar, bukan seperti itu. Sungguh. Aku cuma..,..
..tidak selalu yakin berapa lama lagi kamu akan pulang.
Apa ?
Aku tahu kamu butuh waktu untuk sendirian. Aku mengerti.
Setelah kamu kehilangan Ayah dan Ibumu belum lama ini.
Ini sudah berlangsung dua tahun. Aku tidak tahu, Lor. Aku merasa..,..
..dihindari. Kupikir Mats juga merasakan yang sama.
Jesus.. Bisakah kamu tidak menyalahkanku sepenuhnya.
Aku tahu. Itulah mengapa aku butuh asisten.
Untuk memeberikan kita waktu.
Aku membeli Anita bukan untuk menggantikanmu.
Aku membelinya untuk mendapatkanmu lagi.
Tapi aku tidak kemana-mana.
Apakah kita sudah masuk ? Bisakah kamu keluar ?
Ya. Aku akan berada di tempat pertemuan dalam satu jam.
Kami segera kesana. Hati-hati.
Kau juga.
Panas sekali disini.
Ya. Ada yang bisa saya bantu, pak ?
Siapa majikanmu ?
Majikanku adalah Leithridge Farm Foods Limited.
Majikan sebelumnya ?
Aku tidak punya, pak.
Sekarang kau mengerti. Aku pikir kau cuma berbohong.
Synthetic tidak bisa berbohong kepada manusia kecuali--
Yang normal tidak bisa. Temanmu yang lain disini, mereka tidak bisa berbohong atau berpikir.
Atau merasakan. Tapi kau..,..
..kau berbeda.
Ya 'kan, Fred?
Benda ini ditemukan tersembunyi di belakang tempat isi ulangmu.
Sekarang untuk apa sebuah asisten membutuhkan telepon ?
Kau sudah dijalankan.
Bersembunyi. Berpura-pura tidak berguna.
Aku tidak sendirian, Fred. Jadi kumohon jangan pergi, nak.
- Leo, mau dengar sebuah lelucon ? - Jangan sekarang. Ada yang salah.
Maxie kita pergi.
Tapi Fred belum tiba.
Dia tidak akan datang. Ayo !
Kesukaanmu adalah aprikot.
Kesukaanmu adalah..
- Kesukaanmu adalah aprikot. - Benda sialan milik siapa ini ?
- Odi ? - Hentikan. - Siapa saja tolong aku! Aku tidak bisa mengehentikannya.
Aprikot adalah kesukaan.
Jangan bergerak !
Jangan ! Jangan ! Tunggu !
Jangan masuk, Yah. Aku sedang masturbasi.
Matilda.. ini Anita.
saya ingin mengambil pakaian kotor.
Berapa kecepatan maksimalmu ?
Kecepatan maksimal yang pernah saya pecahkan adalah 27.39 petalops.
Jika seseorang meng-overclocked-mu, mungkin bisa menyentuh 30.
Overclocking beresiko merusak prosesor saya.
Hey, Anita.
Yah, itu menarik.
Protokol saya diatur agar dapat mengambil tindakan pasif untuk..
..menghindari kerusakan. Kecuali tindakan tersebut dapat membahayakan manusia..
..atau hal lain yang lebih berharga dari diri saya.
Anak-anak masih hidup ?
Tangan dan kaki mereka masih bergerak.
Ini.
- Oh ! - Ya.
Biarkan kali ini kena. Seperti memantul atau apa saja yang penting kena.
Saya tidak menganggap itu adalah resiko yang signifikan, Matilda.
Aku tidak perduli dengan anggapanmu.
Aku majikanmu dan aku katakan padamu aku ingin peluru ini mengenaimu.
Mengapa ?
Anita, minta waktunya sebentar.
- A ke D untuk pelajaran komputer ? - Ujian kali ini tambah susah.
Oh.. Omong kosong ! Kami tahu otakmu sangat cemerlang.
- Jika kamu tegas pada dirimu sendiri-- - Yaa..
Aku bisa menjadi apapun yang kumau, 'kan ? Bagaimana kalau dokter ?
Butuh waktu tujuh tahun buatku tapi, kemudian kamu bisa merubah..
..asisten manapun menjadi ahli bedah otak dalam hitungan detik.
Kami hanya ingin kau melakukan yang terbaik untukmu.
Yang tebaik dariku tidak berarti apa-apa.
Ibu...
Anita.
Halo, Laura.
Cuciannya sudah selesai.
Baiklah.
Aku mau memeriksa e-mail sebentar, jika ada yang membutuhkanku.
DI Karen Voss, Satuan Kerja Khusus Teknologi.
Apa majikannya bersamanya ?
Dia datang kesini setiap hari.
Berhati-hatilah.
Dr Millican, saya Detektif Sersan Drummond.
- Saya yang menangani masalah terhadap asisten. - Itu sebuah kecelakaan.
Ya tapi seperti yang Anda lihat, seorang wanita terluka.
Bisa lihat ijin pengoperasiannya ?
Anda sudah memiliki yang satu ini selama enam tahun. Sebuah rekor.
Kenapa mereka tidak meng-upgrade milik anda ?
Aku tidak butuh yang baru.
- George... - Ah?
Mesin ini harus didaur ulang, teman.
Dia bahkan tidak mau menyala. Dia sampah.
Aku bisa memperbaikinya. Maksudku..
..aku bisa membuatnya baik.
Sesorang terluka, jadi kita harus menghapusnya.
- Ini peraturan. - Kumohon !
Aku membutuhkan dia.
Kuberitahu,
bawa dia,
tapi dia harus pergi, George.
Hari ini. Ya ?
Ayolah !
Halo, George.
Bagaimana kabarmu ? Mu.. Mu.. Mu.. Mu..
Beberapa kesalahan terdeteksi saat start-up.
Apa yang ingin kau lakukan? La.. La.. La.. La..
Odi,
kita akan melihat beberapa poto-poto lama.
Itu adalah kau dan aku. Kau.. Ka.. Ka..
Dan Mary.
Ini adalah kamu dan Mary.
Maafkan aku, George. Aku tidak bisa...
Gagal membaca partisi file.
- Kemungkinan data-data rusak. - Tidak. Tidak.
Tepat setelah aku mengambil poto ini, dia disengat oleh seekor lebah.
Di kakinya.
Pengecualian memori.
Kesalahan fatal.
Tidak apa-apa.
Kamu sudah berusaha.
Sekarang lemaskan pinggulmu.
Simon, kau tahu aku geli dibagian itu.
Dan relaks.
Sepertinya sampai disitu saja.
- Hai, sayang. - Hari baik ? Hari buruk ?
Jill berjalan 122 langkah hari ini.
Hasil terbaik semenjak kecelakaan.
Dia pikir aku bisa segera mulai mengurangi anti-peradangan.
Aku mau berendam,
dia masak ayam dengan mangga, selada dan kol jika kamu mau.
Oh...
Simon !
Naga berkata, "Aku sedih karena aku ingin sepertimu, Tikus."
"Kecil dan berbulu hangat. Kemudian kita bisa terbang bersama."
Tapi si Tikus berkata, "Naga, kalau kau menjadi seperti diriku.."
Biar aku yang lanjutkan, Anita.
Tidak ! Aku mau dia yang membacakannya.
Membacakanmu adalah tugas Ibu.
Tapi dia tidak terburu-buru.
Sudah hampir waktunya Ayah untuk memandikanmu sekarang.
Tidak ! Aku mau dia menyelesaikannya !
Sophie, sudah waktunya berhenti sekarang.
Boleh aku menggunakan gelembungmu ?
Aku tidak mau kau menyentuh Sophie.
Saya dilarang memulai kontak fisik dengan manusia.
Tanpa sebuah perintah, rekaman permintaan untuk melakukannya.
Protokol saya diatur untuk menuntut bahwa permintaan tersebut berasal dari..
..anak dibawah 12 tahun. Yang menyarankan saya untuk menjadi orang tua atau pelindung..
..sementara. Kecuali keselamatan atau kesejahteraan anak tersebut..
..sedang terancam.
Kamu cuma sebuah mesin yang bodoh. Ya, 'kan ?
Ya, Laura.
Dimana Fred ?
- Dia sudah mati. Ya, 'kan ? - Dave !
Pergilah !
Kemari.
Apa yang selalu kukatakan padamu ?
Jangan pernah memperlihatkan sifat asliku di keramaian. Aku tahu--
Jangan perdulikan apa yang terjadi padaku. Jika mereka mengetahui siapa dirimu..
- Itu akan menjadi akhir ? - Ya. - Aku tahu.
Ya ! Untuk kalian semua.
Kita akan menemukan Fred. Kita akan menemukan Mia.
Sekarang, bertahanlah. Tunggu disitu. Aku segera kembali.
Aku butuh sepuluh menit dengan nomor tujuh.
Tanda tangan disini.
Ini.
- Hey, bocah besar. - Pijat Nakal ala Thai.
- Kemari, sayang. - Halo, sexy.
Ayolah.. Tunjukkan padaku sebuah..
Senang bertemu denganmu.
Ayo pergi.
Kamu tidak membawakanku baju ?
Niska, Aku minta maaf.
Aku tidak bisa mengeluarkanmu malam ini.
Fred tidak berhasil ke tempat berkumpul.
Ada yang salah.
Pernahkah kamu mendengar kabar dari Mia ?
- Tidak. - Sudah lima minggu, Leo. Dia sudah menghilang.
Sekarang Fred juga menghilang. Aku tidak mau berada disini lebih lama lagi.
Aku tidak bisa membantumu, tapi lebih aman berada disini.
Tak akan ada yang tahu siapa kamu sebenarnya.
Tapi jika kamu keluar malam ini, lain lagi ceritanya.
Karena tempat ini menghasilkan uang yang banyak untukmu.
Mereka akan melaporkannya. Dan itu akan memancing orang-orang yang memburu kita,
dan kamu harus menerima resikonya di jalanan bersamaku.
- Seperti Max ? - Oh.. Dia tidak sepertimu ataupun Fred.
Dia tidak bisa menjaga dirinya sendiri. Dia tidak menyembunyikan jati dirinya.
Aku akan mencari cara untuk mengeluarkanmu dan membuat tempat tinggal yang baru di tempat lain.
- Tak ada tempat tinggal untuk kita. - Pasti ada. Aku janji.
Apakah kamu mematikan rasa sakitmu ?
- Seperti yang kusuruh ? - Tidak.
Aku diciptakan untuk bisa merasakan.
Niska, apa yang kamu lakukan ?
Niska, hentikan itu.
Hentikan. Niska !
Aku membuatnya seolah-olah kamu telah memperkosaku.
Sekarang pergilah.
Kamu harus menekan tombolnya.
Tombolnya memerlukan panas dari tubuh manusia.
Tunggulah sebentar lagi.
Dia terlihat normal.
Dia jauh dari kata normal.
Harapanku dia akan membawa kita kepada yang lainnya.
- Kapan orang-orangku bisa memeriksanya ? - Itu tidak akan mungkin.
Perusahaan kami telah mendanai operasimu selama bertahun-tahun.
Sumber daya tak terbatas, akses tidak terbatas,
semua karena kau mengklaim ada segelintir Synthetic
yang bisa berfikir dan merasakan.
Dan akhirnya kau menemukan satu.
Aku pikir kami berhak untuk mempelajarinya.
Robert, mesin ini memiliki kesadaran.
Bagaimana kau tahu mereka tidak mensimulasikan itu?
Bagaimana saya tahu KAU tidak?
Aku kenal David Elster.
Sebuah simulasi saja tidak akan menarik.
Tujuannya adalah menciptakan mesin yang hidup, itu yang dikatakannya.
Oh.. Jadi sekarang mereka hidup ?
Tidak. Lucunya, justru itu yang membuat mereka sangat berbahaya.
Ayolah.
Mereka.. Aneh.
Apakah kau tahu singularitas itu apa?
Pada tahun 50-an seorang ahli matematika bernama John von Neumann menciptakan istilah..
..untuk menggambarkan kemungkinan di masa depan..
..ketika teknologi melampaui kita,
ketika mereka (mesin) mampu meningkatkan dan mereproduksi dirinya sendiri tanpa bantuan kita (manusia).
Itulah saat dimana kita menjadi lebih rendah
daripada mesin.
Sekarang dunia kita sedang berada di ambang ketergantungan terhadap kinerja Synth.
Secara fisik para Synth ini tidak berbeda dari yang lain,
namun Elster memberi mereka kesadaran.
Jika mesin-mesin ini bisa tercipta beberapa,
maka bisa juga tercipta lebih banyak.
Lalu apa ?
Apa kamu pikir mereka masih ingin menjadi budak ?
Mesin ini adalah singularitas (kejadian yang sangat langka).
Aku tidak bisa membiarkanmu didaur ulang.
Apakah ini sebuah permainan ?
Ada hal-hal yang kamu tahu.
Dia menangis dan tertawa.
Dia menangis ketika aku menarik lebah yang menyengatnya.
Tapi kemudian... an... an... an...
Di tempat dokter dia tertawa.
Kau juga tertawa, George.
Dan Mary bilang aku bisa... sa... sa... sa...
sa... sa... bisa tertawa.
Apakah kau ingin kubuatkan roti dengan selai, George?
Kesukaanmu adalah ah... ah... ah... ah... apricot.
Apa yang akan kamu katakan jika aku tanya pendapatmu tentang musik ini.
Aku akan bilang kalau musik itu bagus.
Berdasarkan apa ?
Saya membandingkan nadanya, nada suara
dan irama yang dimainkan kedalam daftar musik yang kuakses melalui--
Tidak. Selain itu ?
Maafkan aku, Laura. Aku takut aku tidak mengerti pertanyaanya.
Membuat lasagna dan berbicara tentang filosofi dengan Manusia Kaleng.
Benar sekali. Sayur-sayuran itu harus segera masak.
Ibu.. Aku ingin memberikan Anita kecupan selamat malam.
Ah!
Maafkan aku, Laura. Aku sepenuhnya memenuhi syarat dalam pertolongan pertama.
Aku diprioritaskan untuk menjaga keselamatan Sophie.
Sophie, kamu nakal sekali.
Kamu harus berhati-hati kalau di dekat oven. Ke kamarmu, sekarang !
Apakah mesin ini mendevaluasi keberadaan manusia ?
Alasan terbaik untuk membuat mesin lebih seperti manusia
adalah membuat manusia tidak lebih dari mesin.
Seorang wanita di Cina yang bekerja 11 jam per hari menjahit bola,
seorang anak di Bangladesh menghirup racun untuk mengambil rongsokan kapal,
seorang penambang di Bolivia mempertaruhkan nyawanya setiap kali dia pergi bekerja.
Mereka semua bisa menjadi bagian dari masa lalu.
Perangkat Synthetic membebaskan manusia.
Kita sudah memperlakukan manusia seperti mesin terlalu lama.
Sudah waktunya untuk membebaskan pikiran mereka, tubuh mereka
untuk berpikir, untuk merasakan. Untuk lebih manusiawi.
Tapi banyak orang akan berpendapat pekerjaan tersebut adalah hak manusia.
Jika ada sebuah pekerjaan yang memberikan Anda harga diri.
Saya pikir Anda harus menghabiskan satu minggu bekerja di fasilitas microchip.
Jadi, kita semua akan menjadi penyair atau sesuatu yang lain?
Omong kosong.
Oi, terak daging! Aku sedang menontonnya !
Nonton saja di kamarmu, kenop-ayam.
- Baiklah. Kalian berdua, masuk ke kamar masing-masing. - Serius ?
- Sekarang ! - Aku bukan anak umur 12 tahun.
- Mengapa kamu selalu melakukan ini ? - Melakukan apa ?
Kamu mengacaukan segalanya.
Aku pikir pintu belakang baru saja dibuka. sepertinya Mattie merokok lagi.
Jika kamu berteriak,
maka dia akan merokok di tempat lain.
Semoga itu hanya pencuri.
Anita! Kamu harus berjaga di dalam setelah kami pergi tidur.
Jelas ?
Tentu saja, Laura. Aku minta maaf.
Malam ini bulannya begitu indah, bukankah begitu ?
Mereka tidak seharusnya mengajukan pertanyaan seperti itu.
Mereka juga tidak seharusnya menyebabkan kecelakaan. Ya, 'kan ?
Kita tidak akan mengembalikannya.
Haruskah kita takut kepada Synth ?
Ratusan juta beroperasi di seluruh dunia
dan tak ada satupun keluhan yang melaporkan sebuah Synth melukai seseorang.
Satu-satunya tujuan mereka adalah untuk membuat hidup kita menjadi lebih baik.
Mereka tidak hidup, mereka tidak memiliki pikiran, emosi atau kesadaran.
Sistem Asimov memblokir mereka untuk melakukan itu.
Mereka tidak bisa melakukan tindakan yang membahayakan kita.
Bagaimana jika kamu tidak bisa menemukannya ?
Kita akan menemukannya, Maxie.
Karena aku mencintainya.
Dan dia mencintaiku.
Tapi apakah anda percaya jika suatu hari nanti kita akan memiliki
sebuah Synth artifisial yang benar-benar cerdas ?
Yang bisa berfikir dan merasakan layaknya seorang manusia?
Bagaimana kita bisa meniru sesuatu yang tidak tahu
diri kita sendiri? Bagaimana kita akan tahu jika kita berhasil ?
Tapi Anda mengakui itu adalah sesuatu yang sedang Anda tuju ?
Berfikirlah untuk memecahkan masalahnya sebelum kita sampai di sana.
Apa itu emosi manusia ? Misalnya, apa itu cinta ?
Apakah itu sesuatu yang ada sejak kita lahir atau bisa dipelajari ?
Turunkan celanamu. Jangan dilepas.
Bagaimana dengan perasaan yang lebih gelap ? Takut ? Marah ? Kekerasan ?
Kesadaran manusia tidak akan lengkap tanpa itu semua.
Dan memori, milik kita subjektif. Bisa saja salah.
Tapi bagaimana Anda mengajarkan komputer untuk bisa lupa ?
Atau bermimpi ? Itu adalah sesuatu yang pikiran kita butuhkan.
Akankah sebuah Synth yang sadar mampu untuk bermimpi ?
Untuk memiliki mimpi buruk ?
Tentu saja tidak, mereka hanya mesin.
Sync and Corrected by Malawil